Extrusion Asia Edition 1-2018

KraussMaffei Berstorff将在上海国际橡塑展上 展示PVC和PO管材挤出的高品质解决方案。 KraussMaffei Berstorff presents premium quality solutions in PVC and PO pipe extrusion at Chinaplas. 格诺斯展示最新的过滤，挤出和测量技术: 专利的RSFgenius 过 滤系统全自动化操作，加工和压力始终恒定，通过反冲自清洗功 能实现无以伦比的高效。 Innovative Filtration, Extrusion and Measurement Technology: The patented Rotary Filtration Systems are characterized by the filter disk on which the screen cavities are located in a ring pattern and which is completely encapsulated by the two filter blocks. 42 05 Extrusion Asia Edition 1/2018 I N THIS ISSUE 36 在今年的中国国际橡塑展上ProTec将展出经济地生产高质 量LFT（长纤维增强热塑性塑料）颗粒料的拉挤生产线。 At this year's Chinaplas ProTec will be presenting pultrusion lines for economically producing high-quality long fiber reinforced thermoplastics (LFT). 有别于仲巴赫（ZUMBACH）所有激光测量头， 这种测量单元有着最高的精密度，坚固可靠，功能强大。 Highest accuracy, robustness, reliability and functionality distinguish all the laser me asuring heads from ZUMBACH. 32 50 测量 : 2018 国际橡塑展 SIKORA 展位号 Measurement Technology: SIKORA at Chinaplas 2018 ProTec: 用于生产高质量LFT混合料的拉挤生产线及 周边设备 Pultrusion Lines and Peripherals for Producing High- Quality LFT Compounds maag: 用于塑料加工行业的最新开发的和先进的造 粒机 Recently developed and advanced Pelletizers for the Plastic Processing Industry goebel: 性能卓越的分切复卷机组合 Top-Performing Portfolio of Slitter Rewinders Davis-Standard: 在2018年中国国际橡塑展上，继续 聚焦于本地区 Regional Focus Continues at Chinaplas 2018 48 50 52 54 56 Moretto: 在2018年CHINAPLAS期间展示自动化技术 Automations at CHINAPLAS 2018 ST Blow Moulding: ST 第125 台ASPI 系列三维吹塑 机在2018 中国橡塑展与您见面 The 125th Blow Moulding ASPI Series Machine at Chinaplas 2018 Starlinger: 欢迎来到AD*STAR 的世界 Welcome to the World of AD*STAR Clariant: “驰向智能化和可持续的未来” “Moving towards a smart, sustainable future” 本期杂志中的公司目录 / 敬请垂询 Firms in this issue / Imprint 58 61 62 64 66