Extrusion Asia Edition 1-2018

Maag Pump Systems AG Aspstr. 12, 8154 Oberglatt, Switzerland www.maag.com • The M-USG underwater strand pelletizers are the flagship of Maag pelletizers and the market leading systems worldwide for making raw plastic materials such as PET, PA and PC. With throughput of up to 20,000 kg/h, they stand for outstanding, consistent pellet quality, high system availability due to the quick-change cutting head, a high level of automation, long service life of the extremely wear-resistant cutting tools and ex- cellent accessibility for convenient operation and maintenance. For the first time under the Maag umbrella, Ettlinger is present- ing the performance-enhanced melt filter type ERF350 at Chinaplas, just recently introduced to the market at the end of 2017. It reliably filters plastic melts with impurities and sepa- rates foreign materials such as paper, aluminum, wood, elasto- mers or plastics which fuse at a higher temperature with impu- rity levels up to 18 % – all with extremely low melt losses. Designed for especially high efficiency, it achieves a maximum throughput of 3800 kg/h, depending on the type of melt and degree of impurities as well as the selected filtration rating. It is suitable for all commonly used polyolefins and polystyrenes as well as a large number of technical plastics such as styrene co- polymers, TPE and TPU. Maag at Chinaplas 2018: Hall 2, Booth P38 Maag将出席中国上海国际橡胶展 展厅2，展台P38 54 2018中国国际橡塑展 – Chinaplas 2018 Extrusion Asia Edition 1/2018 性能卓越的分切复卷机组合 Top-Performing Portfolio of Slitter Rewinders 中国是橡胶塑料设备的最大进口国 – 德国是中国橡胶塑 料生产商的主要供应商。这一紧密的关系即使在最近的“新常 态”放慢了中国橡塑业发展增速的情况下依然在持续。中国仍 然在国际市场中扮演着主要角色：终端市场在增长，对高品 质产品的需求在上升。格贝尔艾玛斯通过提供顶级性能的一 系列分切复卷机来响应这一发展，分切机涵盖了从 1,800 毫 米到 12,000 毫米的整个膜宽范围。 作为创新的分切复卷设备的全球领先供应商，格贝尔艾 玛斯将在 2018 年 4 月 24 日至 27 日的橡塑展中突出展示其 综合性的一系列高性能分切复卷机，这个历史悠久的供应商 将在展台 02 2J96 欢迎各位访客的莅临，并向您展示最新的 分切复卷设备：莫诺系列分切机，因特系列分切机和艾特 2 代分切机，涵盖了整个从 1,800 毫米至 12,000 毫米范围的膜 宽，并设定了薄膜分切的标准。所有分切复卷机结合了高性 能及高质量的最新技术。 莫诺系列分切机，由最大工作宽度到 9,000 毫米的莫诺 型分切机和最大工作宽度到 12,000 毫米的莫诺巨人型分切机 组成，设计用于分切多种类型的薄膜，例如 BOPP, BOPET, OPP, CPP, BOPA, BOPS 和其它特种薄膜。厚度在 0,5 至 500 微米的材料可以在最高为 1,500 米/分钟的速度下进行分 切，即使在最大速度下也可平稳运行，并保证最终产品的优 异质量。最新设备的放卷直径设计为最大 1,800 毫米，复卷 直径最大 1,550 毫米，复卷站的最大成品卷载重为 5,000 公 斤。 新开发的因特型分切机，已在成功运行，尤其是在亚洲 市场上，该机设计用于中等宽度最大到 7,000 毫米材料的大