Extrusion Asia Edition 1-2019

filters plastic melts with impurities and separates foreign mate- rials such as paper, aluminum, wood, elastomers or plastics which fuse at a higher temperature with impurity levels up to 18 % – all with extremely low melt losses. Designed for especi- ally high efficiency, it achieves a maximum throughput of 3,800 kg/h, depending on the type of melt and degree of impurities as well as the selected filtration rating. It is suitable for all com- monly used polyolefins and polystyrenes as well as a large num- ber of technical plastics such as styrene copolymers, TPE and TPU. Maag at Chinaplas 2019: Hall 5.1, Booth S51 2019中国国际橡塑展 : 展馆5.1 展台号S51 49 Extrusion Asia Edition 1/2019 Maag Pump Systems AG Aspstr. 12, 8154 Oberglatt, Switzerland www.maag.com In the same equipment segment, Maag presents the PEARLO ® underwater pelletizing system for the highly efficient and flexi- ble production of spherical pellets with throughputs of up to 36,000 kg/h. Compact and modularly structured, it requires on- ly a very small footprint in production. Electronically controlled EAC technology guarantees precise feed of the pelletizing knives during operation, thereby enabling long runtimes free of interruptions with consistently high pellet quality. From its extensive range of gear pumps, Maag will be present- ing the extrex ® gear pump in x6 class design at Chinaplas. As with all x6 versions, Maag has completely re-engineered and re- designed all the components, from the shafts through to the bearings and seals, and optimized the interaction of the com- ponents. Specially developed gear teeth with low compression allow very high pressures to be achieved with low shear rates. The result is a further increase in achievable product quality, vo- lumetric efficiency, as well as production consistency and safety. An ERF350 high-performance melt filter from Ettlinger comple- ments the range of Maag exhibits at Chinaplas 2019. It reliably Chinaplas 2019 将于 5 月 21 - 24 日在广州举办。届时SIKORA 会向大家展示创新型测量、控 制、检测、分析及分拣设备。来 访者可在 SIKORA 的展位上看 到用于管材与塑料产业中对于品 质控制、流程优化以及节约成本 的全套测控系统。 The focus of SIKORA’s appear- ance at this year’s Chinaplas from May 21 to 24, in Guangzhou are innovative measuring, control, inspection, analysis and sorting devices. At the SIKORA booth, visitors can expect a comprehensive port- folio of systems for quality con- trol, process optimization and cost savings in the pipe, hose and tube as well as plastics in- dustries. 测量 : 2019 国际橡塑展 SIKORA 展位号 Measurement Technology: SIKORA at Chinaplas 2019 挤出生产线上用于在线测量管材尺寸的 CENTERWAVE 6000 将在CHINAPLAS展出 The CENTERWAVE 6000 for online pipe dimension measurement in extrusion lines will be presented at the Chinaplas