Extrusion Asia Edition 2-2020

如今，塑料加工商对环境有责 任，并始终希望优化其生产流 程，实现可持续性和能源效率。 这当然从谨慎使用资源开始：塑 料。内部工厂废物被视为一种有 价值的原材料，可以收集和回 收，在许多情况下，原生新料可 以被二级再生的材料尽可能取 代。 Today, plastics processors feel a responsibility toward the envi- ronment and are always looking to optimise their production processes with regard to sus- tainability and energy efficiency. This of course starts with careful use of the resource: plastic. Internal factory waste is seen as a valuable raw material, collected and recy- 这也适用于用于技术应用的 ABS 和 PS 片板材的制造。 热塑性塑料（如 PS 和 ABS）的特性特别适合回收利用。 熔体过滤是提高再生材料比例的关键 当考虑在 ABS 和 PS 板材等工艺中将回收材料用于技术 应用时，不仅考虑回收材料对产品性能的影响也很重要，因 为必须达到严格的质量要求。在考虑将回收材料用于诸如 ABS 和 PS 片板材等工艺以用于技术应用时，不仅考虑回收 材料对产品性能的影响也很重要，因为产品性能必须达到严 格和严格的质量要求。 熔体过滤系统也许是在不降低生产效率的同时实现回收 材料使用的关键，同时保持尽可能高的产品质量。 然而：虽然通常作为原始设备提供挤出线的典型过滤器 在只加工原生新料时通常是可以接受的，但一旦回收材料以 任何数量使用，它们很快就会成为生产过程的瓶颈。 一家德国生产主要用于技术部件的热成型PS片板材制造 商很早就认识到了这一方面，并配备了三条带 Gneuss RSFgenius 熔体过滤系统的挤出线。通过用这些系统改造挤 出生产线，他们能够重新使用所有内部生产的边角料：不仅 20 片材挤出，回收 Extrusion Asia Edition 2/2020 针对ABS 和 PS 片板材的技术组件： 熔体过滤是提高效率和回收内容的关键 Sheet Extrusion, Recycling: ABS and PS Sheet for Technical Components – Melt Filtration as the Key to Increased Efficiency and Recycled Content 边缘修剪边料，而且还有框架废料，以及加工热成型产品生 产过程中产生的切断废料。 另一家著名的德国ABS和PS板材制造商（例如，用于车 辆内饰）用Gneuss的RSFgenius熔体过滤系统改装了其挤出 生产线，以代替与挤出线一起配套提供的原始设备换网器。 在为特定应用加工选择熔体过滤系统时，不仅必须考虑系统 处理回收材料带来的污染负荷的能力，并实现所需的过滤细 度，还要考虑系统对工艺一致性的影响。这是 Gneuss 旋转 熔体过滤系统提供主要优势的另一个领域：例如，Gneuss RSFgenius 系统即使在处理严重污染的回收材料时，也可以 保证压力一致性为 +/- 2 bar。得益于高效、电子控制的高压 自清洁系统，过滤网片可重复使用多达 400 次。这可能意味 着过滤网片更换可间隔几个月（在此期间系统自动运行无需 关注）和更换网片期间不会造成生产干扰。 大多数为回收而开发的过滤器都是为再生造粒生产线而开发 的，在那里会有一些空间方面的限制。然而，Gneuss 旋转式 过滤系统结构紧凑，要对现有生产线进行改造进行专业设 计。 cled and in many cases virgin material is replaced as far as possible by secondary, repelletised material.