Extrusion Asia Edition 2-2020

Palad HY Industries公司（位于以色列 Migdal HaEmek）董事成员Fuad Dweik 先生在评价最近安装调试的巴顿菲尔辛 辛那提公司（德国巴腾奥茵豪森）solEX NG 75-40挤出机时说：“这种新型挤出机 最突出的优点是熔融温度低，产量 高。”Palad HY Industries公司是该德国 设备制造商的长期客户，也是以色列第 一家选择这款最新一代单螺杆挤出机的 管材制造商。这款新一代单螺杆挤出机 具有许多突出的优点。 “The most outstanding advantages of the new extruder are low melt tem- perature with high output” is how Fuad Dweik, Managing Partner of Palad HY Industries Ltd., domiciled in Migdal HaEmek, Israel, sums up his assessment of the recently commission- ed solEX NG 75-40 from battenfeld- cincinnati GmbH, Bad Oeynhausen. He is a long-standing customer of the German machine manufacturer and was the first pipe manufacturer in Israel to opt for the single screw Palad HY公司创立于1997年，是以色列HDPE和PVC管 材生产的领先制造商之一。公司通过了ISO 9001：2008质量 体系认证，主要产品为人所熟知的大口径管材，其中HDPE 管材的最大直径为1200 mm，PVC管材的最大直径为500 mm。除了其国内市场外，Palad HY公司还为东欧和西欧， 南美和非洲的客户提供服务。目前其年产20000吨的管材 中，约25％出口到这些地区。该公司的产品范围包括供水管 和排污管，还有用于天然气输配系统的管道，以及用于电力 和通信线路的保护套管。 Palad HY公司从成立伊始到现今一直是巴顿菲尔辛辛那 提公司的客户，现在运行多条来自巴顿菲尔辛辛那提公司的 生产线设备。 该公司所有人的儿子，生产副经理Rami Dweik表示： “鉴于我们对德国机器技术方面积累的丰富经验，最近的投资 项目我们再次选择了巴顿菲尔辛辛那提公司的一台挤出机，结 果未让我们失望。”而且，今年年初安装的solEX NG 75-40新 一代高性能单螺杆挤出机同属于巴顿菲尔辛辛那提公司的。 22 管材挤出 – 用户报告 Extrusion 8/2020 大口径管材挤出生产的理想设备——减少熔 垂、提高质量 Pipe Extrusion – Case Study: Ideal for Large- Diameter Pipes – Less Sagging, Better Quality Next Generation Extruder solEX NG Palad HY公司用solEX NG 75-40替换了PE 100管材挤出 生产线中的旧挤出机。Fuad Dweik先生补充说：“与以前使用 的挤出机相比，较低的熔体温度给我们留下了深刻的印象，并 具有更好的熔体均匀性，因而提高了管材质量。”由于熔体温 度较低，还能实现更均匀的壁厚分布，公差范围极窄，并减轻 了不利的熔体下垂现象。当然，较好的管材质量还可以降低材 料消耗，减少废料。Fuad Dweik先生总结说：“材料节省，再 加上由于较低的加热速率使能耗降低了约10％，使该挤出机 成为一种特别经济的挤出解决方案。”公司已经在考虑再为其 他现有生产线投资购买另一台新一代solEX NG挤出机。 新型solEX NG挤出机的上述优势得益于经全面重新设计 的加工单元，与之前成熟的当前仍在销售的旧系列相比，so- lEX NG挤出机目前有螺杆直径为60、75、90和120 mm的型 号，产量范围为750到2500 kg/h。内部带有沟槽衬套的机筒 与之相匹配的螺杆和开槽衬套相结合，大幅改进了工艺技 术：较低的轴向压力分布减少了机器磨损，高单位输出速率 和较低的螺杆速度可确保高效率，并且熔体加工过程轻柔但 extruder of the latest generation, which offers many additional advantages.