Extrusion Asia Edition 2-2020

正在设计新型设备：现代化的 PrimeSlitter The modern PrimeSlitter in new machine design 100年来，KAMPF（康甫）这个名字 就一直以创新的分切和卷绕技术而闻 名。 对于世界各地的客户而言， “ KAMPF制造”的设备就意味着可靠 性、质量和生产效率。 该公司为此感 到非常自豪。 Since 100 years the name KAMPF has been known for innovative slitting and winding technology. For customers all over the world machines "Made by KAMPF" mean reliability, quality and productivity. The company is very proud of this. 从行业先锋到世界市场领导者 – 100年来专注于创新 Slitting and Winding Technology: From Pioneer to World Market Leader – 100 Years of Focus on Innovation 是太好了。尽管到现在为止，康甫的“病毒”感染过程相对较为 温和，并且由于采取了错开工作时间的模式、更多地使用数 字技术、以及借助于KSP（康甫服务门户）的帮助，危机管 理取得了成功。不过，计划的庆祝活动被完全取消。 我们将来会期待什么？ 康甫面对着进一步的挑战性任务，并且已经积极参与模 块化、自动化和数字化的课题。借助于“ the @ vanced”（康 普推出的工业4.0一体化平台），康甫正在为价值链中的网络 机器和组件开发领先的一体化平台。 康甫还是Converting 4.0 网络的联合创始人，该网络将人与具有前瞻性的产业联系在 一起。该网络现在有80多家公司和协会参与。新的 “自动化” 和“工业4.0”正在支持技术部门从机器制造商到系统提供商的 转变。 100年的公司历史表明，除了勇气之外，员工的能力和 热情是设备制造商成功的关键。因此，康甫致力于可持续的 人力资源开发和年轻人才的培养。培训和最现代的教学方法 一直是康甫的首要任务。该公司通过与几所学校的合作伙伴 关系参与了支持学习和早期教育措施，以激励孩子们和年轻 人从事被称为MINT的专业（数学，计算机科学，自然科学和 技术），并使他们深刻理解机械工程的工作原理。 1920年10月2日，具有开拓精神的Erwin Kampf开始为各 种高质量的卷筒材料生产分切复卷机和收卷机。他几乎无法 想象：100年后的康甫公司成为了该领域的全球市场领导者。 自1988年以来，康甫便是Jagenberg AG的全资子公司，总部 位于德国Krefeld（克雷费尔德），如今，它已拥有位于德 国、美国、中国和印度的子公司、服务分支机构以及遍布全 球的代表处所构成的网络，且均获得了极大的成功。 康甫丰富多彩的产品组合包括各种纵向分切和卷绕设 备、复卷机和专用设备，这些设备可广泛用于生产和加工带 材形状的塑料薄膜、复合材料、精制纸和工业薄膜。 康甫还 提供众多解决方案，用于处理锂离子电池中使用的新材料。 该公司的典型产品包括分切机和复卷机，工作宽度可达11 米，生产速度可达每分钟1,500米。 作为这一领域的全球最大制造商，康甫始终面对市场挑 战，并不断致力于其产品种类的进一步完善。设有两个康甫 技术中心，可为客户进行材料测试，以及在实验室条件下进 行多种多样的系列测试和产品开发。 除了开发新设备以外，客户还可以从康甫的全寿命周期 服务中获益。这个全球服务网络的专家全天候值班，还提供 众多服务，例如康甫学院及其全面的资格认证措施。 但是，康甫周年纪念年是特殊的一年：如果公司和世界 其他地方都没有面对新型冠状病毒所带来的巨大挑战，那真 27 Extrusion Asia Edition 2/2020 分切和收卷技术