Extrusion 8-2017

indirekt für einen Gleichlauf bei der Ent- leerung beider Fässer. Berührungslose Positionsmessung an Pneumatikzylindern Für die kontinuierliche berührungslose Positionserfassung insbesondere langer Pneumatikzylinder bietet sich ein Weg- sensor wie der magnetostriktive Weg- aufnehmer ONPP von GEFRAN an. Er wurde speziell nach ISO15552 für Zylin- derdurchmesser von 16 bis 80 mm sowie Zylinderlängen von 50 bis 1000 mm ent- wickelt und basiert auf der patentierten ONDA-Technologie. Sie erlaubt eine Re- duktion des modularen Aufbaus und der Größe des Sensors auf ein absolutes Mi- nimum. Demzufolge ist das Sensorge- häuse aus eloxiertem Aluminium mit sei- nem ausgesprochen dünnen Profil keine 10 mm hoch. Die Befestigung erfolgt di- rekt auf dem Zylinder über M4-Schrau- ben und Nutensteine. ONPP-Wegsenso- ren für Pneumatikzylinder nutzen zur Po- sitionsmessung den im Kolbenboden des Zylinders verbauten Magneten. Da das Messelement keinen direkten Kontakt zum Kolben hat, sind Verschleißerschei- nungen ausgeschlossen. Dies sorgt für eine lange Einsatzzeit auch unter er- schwerten Betriebsbedingungen. Der Positionssensor mit Analogausgang ist für Messwege bis 1000 mm erhältlich. Er erreicht Linearitätsabweichungen von ± 0,2 Prozent und Wiederholgenauigkei- ten von < 0,05 mm. Die Ausgangssigna- le betragen 0,5...9,5 V (N) bzw. 4,8...19,2mA (E). Alternativ ließe sich der Füllstand des Fasses auch über die Positionserfassung des Pneumatikzylinders mithilfe eines ul- traschallbasierten magnetostriktiven Li- nearwegaufnehmers vom Typ ONP1 be- stimmen. Er bietet sich dann an, wenn der Zylinder entweder nicht über T-Nuten zur Montage des ONPP verfügt oder wenn ein Sonderzylinder zum Einsatz kommt, in dem kein Positionsmagnet verbaut wurde. Der ONP1 kann abseits des Zylinders montiert werden. Die Ver- bindung zwischen Sensor und Zylinder 31 Extrusion 8/2017 erfolgt dann wahlweise über einen Posi- tionsgeber, der auf der bewegten Kons- truktion angebracht wird oder über eine Verbindungsstange zwischen Zylinder- schubstange und Sensor. Der Druck am Messkopf bestimmt das Dosierverhältnis Neben der Position des Pneumatikzylin- ders spielt auch der Druck am Mischkopf der Zwei-Komponenten-Dosieranlagen Der magnetostriktive Wegaufnehmer ONPP (Pfeil) wurde speziell nach ISO15552 für Zylinderdurchmesser von 16 bis 80 mm sowie Zylinderlängen von 50 bis 1000 mm entwickelt eine entscheidende Rolle für die Rege- lung des perfekten Gleichlaufs beider Kunststoffbestandteile. Durch einen Druckabfall melden die Sensoren zudem, dass entweder das jeweilige Fass leer ist oder sich irgendwo eine Verstopfung er- geben hat. Fehlt eine Komponente und die Maschine läuft einfach weiter, kann das Flüssigsilikon bzw. der Gießharz nicht aushärten. Ausschuss wäre die Fol- ge. Die Drucksensoren ermöglichen ein ϭϵϵϮ Ͳ ϮϬϭϳ Ϯϱ :ĂŚƌĞ ϯ^ 6HLW PHKU DOV -DKUHQ VWHKW GLH )LUPD 6 IU VWHWLJH ,QQRYDWLRQHQ LP %HUHLFK GHU )HUWLJXQJVWHFKQLN .RQWLQXLHUOLFKH ,QYHVWLWLRQHQ LQ PRGHUQVWH %HDUEHLWXQJVPDVFKLQHQ XQG 6FKZHLWHFKQRORJLH JHSDDUW PLW LQQRYDWLYHQ (QWZLFNOXQJHQ PDFKHQ GLH )LUPD 6 ]XP +LJK 7HFK (U]HXJHU YRQ ([WUXGHUNRPSRQHQWHQ 9RU DOOHP GLH HQJH =XVDPPHQDUEHLW PLW XQVHUHQ .XQGHQ HUP|JOLFKW HV XQV 9HUVFKOHLVFKXW] /|VXQJHQ VSH]LHOO DXI GLH $QIRUGHUXQJHQ GHU $QODJHQ XQG 3URGXNWH DE]XVWLPPHQ :HQQ 3URGXNWH YRQ GHU 6WDQJH QLFKW PHKU DXVUHLFKHQ ELHWHQ ZLU $OWHUQDWLYHQ DQ %LOG YHUVFKOHLJHVFKW]WHU NRQLVFKHU 'RSSHOVFKQHFNHQ]\OLQGHU SCHNECKEN + ZYLINDER 3S SCHNECKEN + SPINDELN + SPIRALEN BEARBEITUNGSGES.M.B.H Pühretstraße 3, A-4661 Roitham, Tel: +43 (0) 7613 5004, Fax: +43 (0) 7613 5005, office@3s-gmbh.at, www.3s-gmbh.at