Extrusion Asia Edition 1-2026

FIMIC公司是塑料回收领域自动化熔体过滤器的全球标杆企 业，现宣布推出其最新创新成果：FCS过滤器。这是一套突破 性解决方案，旨在解决回收商在过滤过程中面临的最常见痛 点：污染物卡在刮刀通道内部难以清除的问题。 在塑料回收领域，新的回收物料（过去常被焚烧处理）进 入了回收环节中。新物料意味着杂质种类更多，数量更 多，例如聚对苯二甲酸乙二醇酯（PET）纤维、尼龙（PA） 纤维、铝箔、金属粉末、沙子或杂质微粒。这些污染物常常会 卡在熔体过滤器的刮刀通道内，导致停机时间增加，并需要更 频繁的更换滤网（通常每2-3天一次）来清洁刮刀组件。为解 决这个痛点，业内需要一种能够确保刮刀得到彻底清洁、并同 时能有效排出已过滤污染物的技术。 FIMIC的解决方案是FCS强制清洁刮刀（Forced Cleaning Scraper）。这是过滤器的一种新型设计，其配备了一个机械 活塞，可对刮刀通道进行快速、有效且强制性的清洁。与传统 解决方案不同，得益于这种机械作用，刮刀的清洁不再依赖于 进入压力，从而保证清洁工作在任何工作情况下稳定进行。 FCS过滤器的核心优势 • 彻底清洁刮刀通道，延长设备的工作时间 • 进入压力不再是有效清洁的关键因素 • 高效排污，即使对污染严重的回收材料也能有效排污 • 针对解决难处理污染物，如塑料纤维，铝箔，砂粒，金属 粉末和小石子 FCS过滤器设计用于与RAS过滤器相同的过滤精度、处理 量和适用于相同回收材料，没有特别的限制。但是它还特别适 用于纤维、铝箔或细小微粒含量高的物料，因为在这种情况 下，常规的RAS刮刀难以排出杂质。 FCS过 滤 器 有 四 种 型 号 以 供 选 择 ： FCS400、FCS500、FCS600和FCS700，旨在满足不同回收 工厂的需求。通过FCS系列产品，FIMIC为不同生产规模的厂 家提供了可靠的解决方案，实现彻底的刮刀清洁和有效排污。 凭借FCS过滤器，FIMIC公司希望超越传统解决方案，为服 务商提供一种能最终克服刮刀清洁不彻底的方法。这套创新方 法保证了更长的设备运行时间和更高的工艺可靠性，即便是面 对最具挑战的污染物。 FIMIC, a global reference in automatic melt filters for pla- stic recycling, announces the launch of its latest innovation: FCS Filter, a breakthrough solution designed to solve one of the most common issues recyclers face in filtration – contaminants stuck inside scrapers. In plastic recycling, new materials streams (previously being incinerated) now end up in the recycling world. New materials mean new and more contaminations, such as PET/PA fibers, aluminum foils, metal powders, sand, or fine particles that often get trapped inside the scraper chan- nels of melt filters, causing increased downtimes and re- quiring frequent screen changes (typically every 2 to 3 days) to clean the scraping elements. To overcome this issue, what the industry truly needed was a technology ca- pable of ensuring complete and reliable scraper cleaning together with an effective discharge of the filtered conta- minants. FIMIC’s answer is the FCS - Forced Cleaning Scraper, a new filter design equipped with a mechanical piston that 专为刮刀清洁而设计的新型过滤器 New Filter Designed for Complete Scraper Cleaning performs a fast, effective, and forced cleaning of the scra- per channels. Unlike traditional solutions, thanks to this mechanical action, the scraper cleaning is independent from inlet pressure, guaranteeing consistent performance under all working conditions. Key benefits of FCS Filter: • Complete cleaning of scraper channels, extending machine working time • Inlet pressure no longer crucial for effective cleaning • Efficient discharge of contaminants even in highly con- taminated streams • Specific solution for difficult contaminants such as plastic fibers, aluminum foil, fine sand, metal powders and small stones The FCS Filter is designed for the same filtrations, throughputs, and materials as RAS filters, with no particu- lar limitations, but is especially suited for streams with high Extrusion & Recycling Asia 1/2026 行业新闻 16