Extrusion Asia Edition 2-2025

8 EXTRUSION & RECYCLING ASIA 2/2025 行业新闻 推出全新转舌锁设计 挤压模具的全球领导者 Guill Tool 最 近宣布在各种十字头上提供其 Cam- Lock 设计。 Cam-Lock 与 Bullet 上提供的相同， 并且在适用的情况下将安装在额外的 头上。 它允许快速轻松地组装和拆卸 横梁，并消除了内六角帽螺钉。 通过 拆卸和更换内部构件，可以在几分钟 内而不是几小时挤出不同的型材。由 于凸轮锁每次都会以正确的配置重置 内部结构，因此与内六角固定螺钉的 组装和错位问题相比，出错的可能性 要小得多。凸轮锁提供多种功能，例 如：只需转动 1/2 圈即可拆卸和安装 导流板尖端，并且不需要紧固硬件。 其他功能包括快速更换工具（模具的 螺纹固定环和螺纹尖端固定器）、模 具从正面拆卸和尖端从背面移除、用 于胶质空间调整的工具固定器、真空 连接、简化清洁以及减少停机时间和 运营成本。 欲了解更多信息： Tom Baldock，挤出销售经理 镰刀工具和工程 tbaldock@guill.com, www.guill.com New Cam- Lock Design Introduced Guill Tool, the global leader in extru- sion tooling, recently announced the availability of its Cam- Lock design on various crossheads. The Cam-Lock is the same as sup- plied on the Bullet and will be supplied on additional heads, where applicable. It allows quick and easy assembly and disassembly of the crosshead and elim- inates the socket head caps screws. By removing and replacing the inter- nals, a di erent pro le can be extruded in minutes rather than hours. Since the cam lock resets the internals in the right con guration every time, there's far less chance of error, compared to the assembly and misalignment issues with socket set screws. The Cam- Lock o ers several features such as: it takes only ½ turn to remove and install the de ector tip and no fastening hardware is required. Additional features include fast tool changes (threaded retaining ring for the die and threaded tip retain- er), dies remove from the front and tips from the back, tooling retainers for gum space adjustment, vacuum connec- tions, simpli ed cleaning and reduced downtime and operating costs. For more information: Tom Baldock, Sales Manager, Extrusion Guill Tool & Engineering tbaldock@guill.com, www.guill.com K展、国际包装展和德鲁巴展在 中东的扩张道路上 业内领先的贸易展览会K展、国际包装展和德鲁巴印刷展 正在通过联合进入沙特阿拉伯市场，从而进一步扩大了其国 际影响力。迈出这一步是通过杜赛尔多夫展览公司和利雅得 展览公司之间扩大合作伙伴关系而实现的。沙特塑料和石油 化学和沙特印刷和包装展览将扩大到包括K展， 国际包装展 interpack和德鲁巴印刷展drupa的地区版本。 当前，沙特展现了中东经济充满活力和多元化的发展态 势。5月12日至15日，利雅得展览公司（REC）主办了沙特 塑料和石油化工以及沙特印刷和包装贸易展，来自石化、塑 料、印刷和包装行业的500多家参展商参加了此次展览。蓬 勃发展的贸易四方展览会（trade fair quartet）自2018年以 来参展人数增加了70%，为杜赛尔多夫展览公司提供了大 量完美的接触机会。利雅得展览公司董事长Saud Turki Al Faisal Bin Abdulaziz王子和杜赛尔多夫展览公司总裁兼首席 执行官Wolfram N. Diener签署了一份谅解备忘录，将杜赛 尔多夫展览公司世界领先的贸易展览“K展”、“杜塞尔多夫国 际包装展联盟”和“德鲁巴全球印刷展”融入未来的沙特塑料和 石油化工以及沙特印刷和包装活动中。 几十年来，K、interpack和drupa一直代表着各自行业的 创新、国际吸引力和强劲势头。今天，他们继续体现这些价 值，因为他们在沙特阿拉伯-一个具有高增长潜力的市场联 合起来，利用协同效应，创造附加值。他们在利雅得的新业 务是对杜塞尔多夫展览公司全球业务组合的战略性补充：“K 展全球之门 ”、”杜塞尔多夫国际包装展联盟”和“德鲁巴全球 印刷展”代表了塑料和橡胶、加工和包装以及印刷技术的国 际影响力。 Messe D sseldorf GmbH www.k-online.de www.interpack.de www.drupa.de