59
Extrusion Asia Edition 1/2016
SML的MasterCast® 宽幅拉伸缠绕
薄膜生产线
MasterCast
®
– SML’s broadest
stretch film line
SML的MiniCast: 最小的拉伸缠绕薄膜生产线
MiniCast: SML’s smallest stretch film line concept
膜,净产量可达到2500 kg/h。生产线还有另一大优势就是:
能耗最小,根据净产量计算,其能耗仅为0.36 kW/kg。
最后同样重要的是,在中国国际橡塑展上,SML将展出
其现代化的MiniCast拉伸缠绕薄膜生产线。这是最小的拉伸
缠绕薄膜生产线,其特点是可在线生产,为三膜卷式、五层
结构,最大挤出机产量为1050 kg/h 。另外,生产线的流延站
采用直径为1200mm的流延辊,并配备了光学厚度测量系
统。
MiniCast生产线将著名的W4000收卷机与四个收卷站结
合起来,保证了顶尖质量的在线分切收卷效果,可生产的产
品包括2英寸芯轴的手用卷膜、3英寸芯轴的机用卷膜以及大
直径卷筒膜。所有机械部件均都经过精心设计,可使生产线
发挥最高效能,操作员也可直接地、灵活地进行操作。因
此,MiniCast生产线对于刚开始涉足拉伸缠绕薄膜领域的公
司,以及那些已经建立但需要另一条可以生产小批量且有利
润空间的产品的公司,确实是一种理想的选择。
SML’s second focus will be on the
MasterCast
®
, its most powerful
stretch film line and the world’s
broadest. Launched in July 2015,
this wide stretch film line offers a
usable film of 6m (12-up) and a net
output of 4,500 kg/h. The line’s
main advantage relates to very thin
film, which meets the Asian trend
towards slimmer products. For ex-
ample, 12-micron net stretch film
production provides 2,500 kg/h of
saleable film on the winder. A fur-
ther benefit of the line is its minimal
power consumption, which in terms
of net output can amount to a mere
0.36 kW/kg.
Last, but not least, SML is to present
its updated MiniCast stretch film line
at the Chinaplas. This is its smallest
stretch film line design and is cha-
racterised by three part-bobbins,
five layers and a combined maxi-
mum extrusion throughput of
1,050 kg/h. Furthermore, the line in-
corporates a casting station with a
chill roll diameter of 1,200mm and
an optical thickness measuring sys-
tem.
In combination with the well-known W4000 winder and four
winding stations, MiniCast guarantees the top quality inline
production of hand rolls on 2-inch cores, as well as machine
and jumbo rolls on 3-inch cores. All the machine components
have been designed for straightforward, flexible operation and
maximum performance. Therefore, the MiniCast represents the
ideal concept for both start-ups in the stretch film business and
established companies needing an additional line for the
production of smaller lots and niche items.
Chinaplas 2016: Booth W1 B51
2016 中国国际橡塑展,W1 B51
SML Maschinengesellschaft mbH
Bundesstr. 1a, A-4860 Lenzing, Austria
www.sml.at